judge

judge
1 მოსამართლე
2 არბიტრი, მსაჯი
the judges ჟიური
3 შემფასებელი, მცოდნე, განმსჯელი
he is a poor judge of wines ღვინოებში ცუდად ერკვევა
4 (v.) გასამართლება, სასამართლოს გაძღომა
who will judge the case? ამ პროცესზე მოსამართლე ვინ იქნება?
5 (v.) განაჩენის გამოტანა
6 (v.) განსჯა (განსჯის)
as far as I can judge რამდენადაც შემიძლია განვსაჯო
it is not for me to judge ამის განსჯა მე არ შემიძლია
let people judge ხალხმა განსაჯოს
judge for yourself თვითონ განსაჯე!
7 (v.) მსაჯობა
to judge at a footbaal match ფეხბურთის მატჩის მსაჯობა
-----
●●I judge him a fool მგონი, სულელია;
judging by what you say შენი სიტყვების თანახმად.../შენი სიტყვებიდან გამომდინარე
judging by outward appearance… გარეგნობის მიხედვით თუ ვიმსჯელეთ...
he reported to the judge მოსამართლესთან გამოცხადდა (მივიდა)
he judged the situation to a nicety ზუსტად / სწორად შეაფასა სიტუაცია
they can't be judged by our standards მათ ჩვენი საზომით ვერ განვსჯით
well-judged კარგად მოფიქრებული
judging by what he says... მისი სიტვების მიხედვით/თანახმად
the judge is the authority in this case ამ საქმეში მოსამართლეა უფლებამოსილი
the judge abused his authority მოსამართლემ თავისი თანამდებობა ბოროტად გამოიყენა
immigration judge საემიგრაციო საქმეთა მოსამართლე

English-Georgian dictionary.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Synonyms:
, , , , / , , , , , , , , , , , , , , / , , , , , , , , , , , , ,


Look at other dictionaries:

  • judge — 1 / jəj/ vb judged, judg·ing [Old French jugier, from Latin judicare, from judic judex judge, from jus right, law + dicere to decide, say] vt 1: to hear and decide (as a litigated question) in a court of justice judge a case 2: to pronounce after …   Law dictionary

  • Judge — ist der Nachname folgender Personen: Christopher Judge (* 1964), US amerikanischer Schauspieler Grace Judge (* 1882), britische Ärztin Igor Judge, Baron Judge (* 1941), Lord Chief Justice and President of the Courts of England and Wales Jack… …   Deutsch Wikipedia

  • Judge — (j[u^]j), n. [OE. juge, OF. & F. juge, fr. OF. jugier, F. juger, to judge. See {Judge}, v. i.] [1913 Webster] 1. (Law) A public officer who is invested with authority to hear and determine litigated causes, and to administer justice between… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Judge — Judge, v. i. [imp. & p. p. {Judged} (j[u^]jd); p. pr. & vb. n. {Judging}.] [OE. jugen, OF. jugier, F. juger, L. judicare, fr. judex judge; jus law or right + dicare to proclaim, pronounce, akin to dicere to say. See {Just}, a., and {Diction}, and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • judge — vb 1 Judge, adjudge, adjudicate, arbitrate mean to decide something in dispute or controversy upon its merits and upon evidence. All these words imply the existence of a competent legal tribunal or of its equivalent. Judge implies mainly the… …   New Dictionary of Synonyms

  • Judge — Жанр хардкор панк Годы 1987–1991 Страна …   Википедия

  • judge — [juj] n. [ME juge < OFr < L judex, a judge, lit., one who points out the right < jus, law + dicere, to say, point out: see JURY1 & DICTION] 1. an elected or appointed public official with authority to hear and decide cases in a court of… …   English World dictionary

  • Judge — Judge, v. t. 1. To hear and determine by authority, as a case before a court, or a controversy between two parties. Chaos [shall] judge the strife. Milton. [1913 Webster] 2. To examine and pass sentence on; to try; to doom. [1913 Webster] God… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • judge — [n] person who arbitrates adjudicator, appraiser, arbiter, assessor, authority, bench, chancellor, conciliator, court, critic, evaluator, expert, honor, inspector, intercessor, intermediary, interpreter, judiciary, justice, justice of peace,… …   New thesaurus

  • Judge — (engl., spr. dschöddsch), der Richter. Im engern Sinne werden Judges die Mitglieder der höhern Gerichte genannt, im Unterschied von den Justices (of the peace), den Friedensrichtern (s. Friedensgerichte; vgl. England [Rechtspflege], S. 804) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • judge — ► NOUN 1) a public officer appointed to decide cases in a law court. 2) a person who decides the results of a competition. 3) a person able or qualified to give an opinion. ► VERB 1) form an opinion about. 2) give a verdict on in a law court. 3) …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”